GRAND PERFORMANCES PRESENTA SU 39.ª TEMPORADA DE CONCIERTOS GRATUITOS EN DTLA

California Plaza | 350 S. Grand Ave, Los Angeles, CA 90071 Conciertos los sábados, de 6 a 10 PM | Presentaciones los viernes, de 6 a 8 PM Siempre gratis. Para todas las edades. www.grandperformances.org

Un pilar de la cultura veraniega angelina está de regreso. Grand Performances — la serie de conciertos gratuitos al aire libre más longeva de la ciudad — vuelve a California Plaza todos los sábados del 14 de junio al 23 de agosto, con una temporada audaz donde íconos locales, leyendas globales y artistas que rompen géneros comparten el escenario. Ahora en su 39.ª edición, la serie celebra el espíritu de Los Ángeles con una mezcla ecléctica de sonidos modernos y tradicionales, desde el g-funk orquestal, el ska latino, el jazz espiritual, el soulful house y boleros psicodélicos — con artistas de Pakistán, República Dominicana, Brasil y vecindarios de todo Los Ángeles. La nueva temporada comienza el 14 de junio con el 30.º aniversario de Ozomatli — una celebración en casa junto a los héroes locales ganadores del GRAMMY, cuyo sonido político y multigénero ha reflejado durante décadas el alma multicultural de LA. Su historia con Grand Performances es profunda — incluyendo la noche legendaria de 2013 cuando Stevie Wonder se unió espontáneamente al grupo sobre el escenario. “Hemos tocado en escenarios por todo el mundo, pero GP siempre se siente como volver a casa”, dijo Ozomatli. “Treinta años después, LA sigue bailando con nosotros — y traemos a todos para celebrar.”

DESTACADOS DE LA TEMPORADA 2025: 21 de junio – A Love Supreme: 60.º Aniversario: Un homenaje trascendental a la obra maestra de John Coltrane, liderado por el ascendente saxofonista Isaiah Collier, con Jimetta Rose, Dwight Trible y más. 28 de junio – California Love: Tributo Orquestal a Dr. Dre: Sly5thAve dirige una orquesta de 30 músicos reimaginando el legado de Dr. Dre, en colaboración con los curadores de LA Mochilla. 2 de agosto – Boleros Psicodélicos II de Adrian Quesada: El ganador del GRAMMY Adrian Quesada (Black Pumas) presenta su proyecto latino experimental en una rara aparición en LA, co-presentado por De Los de Los Angeles Times. 16 de agosto – DEEP: 25.º Aniversario: El evento de house más longevo de LA celebra un cuarto de siglo de liberación en la pista de baile, liderado por Marques Wyatt. 23 de agosto – Gran cierre con Oro Sólido: Los reyes del merengue dominicano cierran la temporada con una fiesta de alto voltaje — hits como El Beeper incluidos.

PROGRAMACIÓN COMPLETA DE LOS CONCIERTOS DE LOS SÁBADOS: 14 de junio — Ozomatli: 30 años, con Healing Gems y Anthony Valadez [RSVP] 21 de junio — John Coltrane: A Love Supreme a los 60, con Isaiah Collier, Surya Botofasina, Jimetta Rose & The Voices of Creation, y Jeremy Sole (presentado por Worlds Alive y The John & Alice Coltrane Home) [RSVP] 28 de junio — California Love: Celebración Orquestal de Dr. Dre, dirigida por Sly5thAve, con DJ Jedi y Monalisa (presentado por Colelab y Mochilla) [RSVP] 12 de julio — Melodías Místicas: Saami Brothers Qawwal y Chishty Ensemble (presentado por Pakistan Arts Council) [RSVP] 19 de julio — Berimbau: Sonidos de Resiliencia (presentado por Rocio "Wyldeflower" Contreras, Todd Simon y Dexter Story) [RSVP] 26 de julio — KCRW Summer Nights con Baby Rose, Angélica Garcia y DJ Francesca Harding [RSVP] 2 de agosto — Boleros Psicodélicos II de Adrian Quesada, con Tommaso Cappellato’s Explorare y El Marchante (presentado por Los Angeles Times De Los) [RSVP] 9 de agosto — Latin Goes Ska, con Western Standard Time Ska Orchestra, The Untouchables, Mobtown, The Elysians, Blanco Y Negro, y The Delirians (presentado por Nance Arte Productions) [RSVP] 16 de agosto — DEEP: 25.º Aniversario (presentado por Marques Wyatt) [RSVP] 23 de agosto — Oro Sólido (presentado por ZZK Records y misterpsychedelia) [RSVP] VIERNES EN EL ANFITEATRO: POESÍA, CINE Y MÚSICA CLÁSICA Siguiendo el espíritu de temporadas anteriores, Grand Performances continúa los Viernes en el Anfiteatro con una mezcla vibrante de poesía, cine y música clásica. Este año destaca la reconocida poeta angelina Yesika Salgado, junto a una nueva ola de músicos y artistas de spoken word que desafían géneros — creando veladas íntimas de reflexión, ritmo y resonancia. 20 de junio – She Speaks: Reclaiming Identity con Consuelo G Flores [RSVP] 27 de junio – COLA Fellows 2025 [RSVP] 18 de julio – Prelude: Bach Bebop con Suraj Partha [RSVP] 25 de julio – She Speaks: Sultana’s Dream con Tanzila Ahmed [RSVP] 1 de agosto – She Speaks: The Last Word con Yesika Salgado [RSVP] 8 de agosto – Prelude: Cinema Classical [RSVP] 15 de agosto – The Great Dictator [RSVP] 22 de agosto – J-Town/Bronzeville Suite [RSVP] Todos los eventos son gratuitos, al aire libre y para todas las edades, en California Plaza (350 S. Grand Avenue, Los Angeles, CA 90071). Los conciertos se realizan de 6 a 10 p.m., salvo que se indique lo contrario. Material de prensa disponible para descarga aquí.

SOBRE GRAND PERFORMANCES: Fundada en 1986, la misión de Grand Performances es inspirar a la comunidad, celebrar la diversidad y unir a Los Ángeles a través del acceso gratuito a las artes escénicas globales. En sus 39 años, GP ha presentado actuaciones inolvidables de Stevie Wonder, Kamasi Washington, Ana Tijoux, Seun Kuti, Soulection, Aloe Blacc, entre otros. Grand Performances cuenta con el apoyo, en parte, del Departamento de Asuntos Culturales de la Ciudad de Los Ángeles y la Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles a través del Departamento de Artes y Cultura; así como patrocinadores como AARP, Ahmad Tea, Liberty Hill Foundation, y Logic Technology Consulting Group; y nuestra comunidad de socios y donantes.

Para información completa de la temporada, visita: www.grandperformances.org